一般使用条款

本一般使用条款确立了访问和使用 omolemba.org 网站（以下简称“网站”）的法律框架，该网站由 OMOLEMBA INTERNATIONAL 协会发布，该协会是受1901年7月1日法国法律管辖的非营利性协会，其注册办公地址位于 31 rue Alphonse Bertillon, 75015 Paris, France，注册号为 RNA W751283063。

本网站旨在介绍 OMOLEMBA INTERNATIONAL 协会的使命、人道主义行动、正在进行的项目，以及所提供的参与和支持方式。网站还允许用户与协会联系、订阅新闻通讯、提交志愿者申请和发送合作请求。

本条款适用于任何访问本网站的自然人或法人（以下简称“用户”），无论其连接地点、所用设备或访问目的如何。用户在进行任何网站浏览之前，均被视为已阅读并完全接受本条款。

访问、查阅和使用本网站即表示用户完全、完整且无保留地接受本条款。仅浏览网站、查阅其内容或使用其中提供的任何服务即构成此接受。

如果用户不接受本条款的全部或部分内容，则应立即停止使用本网站。OMOLEMBA INTERNATIONAL 保留拒绝任何不遵守本条款规定义务的人访问本网站的权利。

本条款可随时在网站上查阅，并将优先于任何先前版本或任何相抵触的文件。OMOLEMBA INTERNATIONAL 建议用户保存或打印一份本条款副本以供个人存档。

OMOLEMBA INTERNATIONAL 采取一切合理手段以确保网站的持续高质量访问。除不可抗力、第三方行为、互联网或托管网络故障或任何超出协会合理控制范围的事件外，网站通常可 24/7 全天候访问。

OMOLEMBA INTERNATIONAL 明确保留在未事先通知或补偿的情况下，暂停、中断或限制访问网站全部或部分内容的权利，特别是出于技术维护、更新、编辑修改、内容更正或安全原因。协会将尽可能减少这些中断的持续时间和影响。

用户承认并同意，对于因网站或其任何服务的临时或永久不可用、中断、故障或暂停而造成的任何直接或间接损害，无论其性质或原因为何，OMOLEMBA INTERNATIONAL 概不负责。

此外，用户声明其具备访问和使用本网站所需的技能、技术设备和财力，并承认互联网接入和连接费用由其独自承担。

用户承诺以公平、负责任的方式使用本网站，并遵守所有法国和国际现行法律法规以及本条款。对网站的使用必须符合 OMOLEMBA INTERNATIONAL 协会的人道主义、非营利和非政治性宗旨。

用户保证其通过网站（特别是通过联系、新闻通讯订阅、申请或合作表格）传输的信息和数据准确、真实、完整，且不侵犯第三方权利。用户不得传播虚假、冒用身份或可能误导 OMOLEMBA INTERNATIONAL 的信息。

用户对其使用网站及其在网站上查阅或发布的信息自行承担全部责任。用户承诺不扰乱、减慢或试图干扰网站的正常运行，也不损害其完整性、安全性或所存储数据的机密性。

构成本网站的所有元素，包括但不限于总体架构、文本、标语、标识、商标、设计、图形、照片、视频、插图、声音、数据库、软件、界面以及任何其他视觉或音频元素（以下简称“内容”），均为 OMOLEMBA INTERNATIONAL 或已授予其使用许可的第三方的专有财产。

本内容受法国知识产权法典条款以及有关版权和工业产权的国际公约的保护。因此，除非事先获得 OMOLEMBA INTERNATIONAL 的明确书面授权，否则严禁通过任何程序在任何媒介上以任何方式，对全部或部分内容进行任何复制、展示、改编、修改、翻译、传播、分发、再分发、提取、再利用、传输、出售、特许或利用，此行为构成侵权，并将追究行为人的民事和刑事责任。

网站上出现的商标和标识均为注册且受保护的商标。未经商标所有人事先书面授权，严禁复制或使用这些商标。用户承认，任何侵犯这些知识产权的行为都可能对 OMOLEMBA INTERNATIONAL 造成无法弥补的损害，并可能导致法律诉讼。

网站上提供的信息、数据和文件仅供参考，绝不构成 OMOLEMBA INTERNATIONAL 的任何建议、推荐、服务提供、招揽或合同承诺。协会力求确保所发布信息的可靠性、准确性和及时更新，但无法保证其详尽无遗、完整或绝对准确。

OMOLEMBA INTERNATIONAL 保留随时自行决定修改、补充、更新、澄清或删除网站全部或部分内容的权利，恕不另行通知，包括与其行动、项目、活动或联系方式相关的信息。用户有责任核实所查阅信息的相关性和时效性。

本网站可能包含与协会行动相关的贡献、感言、照片或叙述。这些内容在 OMOLEMBA INTERNATIONAL 的编辑责任下发布，并不一定反映其所有成员、合作伙伴或受益人的意见。

用户在使用本网站时，严禁从事以下任何行为，此列表并非详尽无遗：

• 为欺诈、非法、滥用、诽谤、侮辱、种族主义、仇外、恐同、性别歧视、歧视性目的或违背公序良俗和公共秩序的目的使用本网站或其服务；
• 试图以任何方式损害网站、其信息系统、数据库或技术基础架构的安全性、完整性、可用性或机密性，包括引入病毒、特洛伊木马、恶意软件、脚本或任何其他有害技术手段；
• 对网站的全部或部分源代码、算法或软件组件进行逆向工程、反汇编、反编译、提取或解密；
• 以任何方式收集、抓取、收割、提取或利用网站上的数据、信息或内容，包括为构建竞争性数据库或目录的目的；
• 使用机器人、蜘蛛程序、自动化脚本或任何其他自动收集设备访问网站、从中提取数据或监控其运行；
• 通过网站发布、传输或传播非法、侵权、不请自来、未经授权的广告或促销内容；
• 冒充第三方、协会成员或 OMOLEMBA INTERNATIONAL 的代表。

任何违反这些禁令的行为，均可能导致在不事先通知或催告的情况下，暂停或阻止用户访问本网站，以及提起民事和/或刑事诉讼，以就 OMOLEMBA INTERNATIONAL 所遭受的损害获得赔偿。

本网站可能包含将用户重定向至由第三方发布和管理的外部网站或资源的超链接。OMOLEMBA INTERNATIONAL 对这些第三方网站及其内容、数据保护实践、使用条款、安全性或可用性不进行任何控制。

因此，对于这些外部网站或资源的内容、准确性、合法性、可靠性、质量、完整性、安全性或可访问性，OMOLEMBA INTERNATIONAL 明确声明不承担任何责任。是否通过网站上的超链接访问第三方网站的决定由用户自行负责，并承担全部风险。

OMOLEMBA INTERNATIONAL 保留随时删除或修改指向第三方网站的任何超链接的权利，恕不另行通知。此类链接的存在绝不构成 OMOLEMBA INTERNATIONAL 对链接网站或其内容的批准、验证、推荐或认可。

创建指向本网站或其任何页面的深层超链接，须事先获得 OMOLEMBA INTERNATIONAL 的书面授权，可通过 contact@omolemba.org 申请。

OMOLEMBA INTERNATIONAL 是一个非营利性协会，免费向公众提供其网站及其中发布的信息。因此，协会的责任在以下条件下明确限制。

对于因使用、无法使用、故障或无法访问本网站、已发布信息不准确或过时、对上述信息的解释或用户对其给予的信任而导致任何直接或间接、物质或非物质、可预见或不可预见的损害，无论其性质或原因为何，OMOLEMBA INTERNATIONAL 概不承担任何责任。

用户对其解释和使用网站上所获信息和内容自行承担全部责任。对于用户根据网站信息做出的任何决定或采取的任何行动，OMOLEMBA INTERNATIONAL 不承担责任。用户有义务采取一切必要预防措施，并在使用这些信息时保持谨慎判断。

对于由法国判例法界定的不可抗力事件造成的损害，包括但不限于自然灾害、火灾、洪水、疫情、战争、恐怖主义行为、罢工、电信网络故障或中断、托管服务提供商或互联网服务故障，OMOLEMBA INTERNATIONAL 不承担责任。

使用本网站可能涉及收集和处理用户的个人数据。OMOLEMBA INTERNATIONAL 高度重视隐私和个人数据保护，并承诺根据修订后的1978年1月6日法国《信息与自由法》和《通用数据保护条例》（GDPR - 欧盟法规 2016/679）处理这些数据。

所有关于个人数据的收集、处理、保留和保护的规则和承诺，详见网站上的隐私政策，用户应仔细查阅。使用本网站即表示接受上述隐私政策。

本网站可能使用其正常运行、浏览安全和语言显示所绝对必需的技术性 Cookie。根据适用法律，这些 Cookie 无需事先征得用户同意。

将来可能会实施受众测量 Cookie 或附加功能，但这仅在通过 Cookie 管理横幅获得用户明确同意后进行。用户保留直接从浏览器或网站上提供的管理工具配置其 Cookie 偏好的权利。

OMOLEMBA INTERNATIONAL 明确保留随时修改、修订、补充或删除本条款全部或部分内容的权利，恕不另行通知，特别是为了适应网站、其活动、立法、监管或判例的发展，或协会认为必要的任何其他原因。

适用条款以用户连接到网站之日有效的版本为准。OMOLEMBA INTERNATIONAL 将尽力通过在网站主页上显示信息公告的方式，通知用户任何对条款的重大修改。然而，用户有责任定期查阅在线最新版本的条款，其最后更新日期已在本文档开头注明。

在发布修改版条款后继续浏览网站，即表示用户默认并无保留地接受上述修改。如果用户不接受新条款，则必须立即停止对网站的任何使用。

本一般使用条款受法国法律管辖，并依其进行解释和执行，排除任何其他立法。此法律选择适用于所有用户，包括从第三国访问网站的用户。

对于因本条款的有效性、解释、执行或终止而产生的任何性质的争议、争论或分歧，双方承诺在进行任何诉讼之前，通过谈判和调解寻求友好解决。为此，最积极主动的一方应向另一方发送一封带有回执的挂号信，清楚说明争议事由及其索赔理由。

如果在收到上述信函后的六十（60）天内未能达成友好协议，则任何争议均应提交法国法院专属管辖，更具体地说是巴黎大审法院（Tribunal Judiciaire de Paris），无论用户的居住地或住所地在何处，即使在有担保索赔或多个被告的情况下也是如此。此管辖权条款不适用于仍适用法定管辖权规则的消费者。

OMOLEMBA INTERNATIONAL 在任何时候未能行使本条款中的任何规定，不得被解释为放弃其日后行使该规定的权利。本条款中任何条款的无效、失效或不可执行，不应导致整个条款的无效，其他条款应保留其完全效力和范围。

本条款构成用户与 OMOLEMBA INTERNATIONAL 之间关于使用本网站的完整协议。它们取代并取消所有先前就同一主题达成的口头或书面协议、通信或建议。

如对本一般使用条款或网站运行有任何疑问、投诉、信息请求或报告，用户可通过以下方式联系 OMOLEMBA INTERNATIONAL：

通过电子邮件：contact@omolemba.org 通过邮寄：OMOLEMBA INTERNATIONAL - 法律部，31 rue Alphonse Bertillon, 75015 Paris, France。 通过电话：+33 7 84 74 84 11

协会将尽力尽快回复任何合法请求。请用户在请求中清晰说明事由及其完整的联系方式，以便处理。